医療・保険
医療制度
医療・保険医療通訳と日本語で受診する方法（Medical interpreting services）英語やフランス語に不安があっても、カナダでは電話の健康相談（811）や911で通訳を頼めます。BCでは州の保健当局の通訳サービスが医療の場で無料で使えます。アルバータ州とケベック州（モントリオール周辺など）にも、医療機関を通じて頼める通訳サービスがあります。日本語で受診したいときは、通訳を頼むか、日本語が通じる医療機関を探す方法があります。医療・保険保険がないときの医療費（Uninsured patients）州の医療保険に入っていない人や、待機期間中の人がカナダで受診すると、医療費は原則として全額自己負担です。BCの公的病院の例では、カナダ国外に住む人の救急外来1回で施設料C$1,015と医師の料金C$340、一般病棟の入院は1日C$9,270です（2026年10月時点）。到着前に民間の保険で備えておく必要があります。医療・保険カナダの医療制度の仕組み（Canada's health care system）カナダの公的医療は、連邦のカナダ保健法（Canada Health Act）の基準のもとで、州・準州がそれぞれの医療保険を運営する仕組みです。加入した住民は、医学的に必要な病院と医師の診療を、原則として窓口負担なしで受けられます。一方で、薬局の薬や歯科の多くは対象外です。カナダに住む人、これから住む人向けです。医療・保険専門医の紹介と待ち時間（Referrals and wait times）カナダでは、専門医にかかるには原則としてファミリードクターなどの紹介が必要です。紹介から専門医の初診まで、そこから手術までと、待ち時間が2段階あります。待ち時間の目安は、カナダ医療情報研究所（CIHI）や州の公式サイトで調べられます。医療・保険州の医療保険でカバーされるもの・されないもの（Insured health services）州の医療保険は、医学的に必要な医師の診療と病院のサービスを原則として窓口負担なしでカバーします。一方で、薬局の処方薬、歯科医院での治療、眼鏡、大人のふだんの目の検査、美容目的の手術などは、多くの州で対象外です。BC・オンタリオ州・アルバータ州の例でまとめます。