モントリオールの日系の施設と団体の探し方

1総領事館の団体リスト

在モントリオール日本国総領事館は、日本に関わる団体・機関のリスト（Local Japanese Community）↗（新しいタブで開く）を英語とフランス語で公開しています。対象は、総領事館が受け持つケベック州と大西洋沿岸4州（ニューブランズウィック州、ノバスコシア州、プリンスエドワードアイランド州、ニューファンドランド・ラブラドール州）です。

リストは州ごとに、次のような分野に分かれています（ケベック州の場合）。

• 文化（Culture）：茶道、囲碁、生け花、盆栽などの名前を持つ団体
• 日本語と日本研究（Japanese Language and Japanese Studies）：大学や語学学校
• 武道（Martial Arts）
• メディア（Media）
• 団体・協会・グループ（Organizations, Associations, and Groups）

全国規模の団体のうち、ケベック州と大西洋沿岸の州も対象にしているものは、「Canada」の見出しにまとめられています。

総領事館は、このリストはすべてを載せたものではなく、載っている団体を総領事館が支援・推薦しているわけではないと説明しています。リンク先の内容についても、総領事館は責任を負わないとしています。

2ケベック州の主な団体・施設

総領事館のリストの「団体・協会・グループ」に載っているケベック州のものは次のとおりです（アルファベット順）。この記事では、どの団体も推薦していません。

• Association Saké Québec（ASQ）
• Japanese Canadian Cultural Centre of Montreal（JCCCM）：8155 Rousselot Street
• Japanese Scholarship Alumni Association Quebec/Atlantic（JSAA Q/A）
• JET Alumni Association Québec/Atlantic（JETAA Q/A）
• The Japanese Garden and Pavilion：モントリオール植物園（Montreal Botanical Garden、4101 Sherbrooke Street East）の中

リストでは、文化の分野の Arashi Daiko と、メディアの分野の The Montreal Bulletin も、日系文化センターと同じ住所（8155 Rousselot Street）で載っています。

3日本語を学ぶ・子どもに日本語を教える

• 大学・語学学校：リストの「日本語と日本研究」には、モントリオール大学、マギル大学、ケベック大学モントリオール校（UQAM）などの大学や、語学学校が載っています。
• 日本語補習校：総領事館のリンクのページ↗（新しいタブで開く）には、モントリオール日本語補習校と、モントリオール日本語センターへのリンクがあります。補習校のしくみは「日本語補習校」で扱います。

4団体を探すときの入口

• 総領事館のリンクのページには、国際交流基金（トロント事務所を含む）など、日本の文化や日本語教育に関わる機関へのリンクもあります。
• 日本食の店や食材の探し方は「モントリオールの日本食と食材」で扱います。
• 活動の内容や参加の方法は、各団体の公式サイトで確かめます。

日本とのちがいと注意点だよ！

• 総領事館のリストは、総領事館が推薦するものではありません。団体の活動内容や会費は、団体ごとに確かめる必要があります。
• リストは英語とフランス語で書かれています。ケベック州の団体は、案内がフランス語中心のこともあります。
• パスポートや証明などの手続きは、団体ではなく総領事館の窓口で行います。総領事館の所在地は「モントリオール（Montréal）」、手続きの全体は「総領事館と名誉総領事」で扱います。
• 日本の旅券法第16条により、外国に住居を定めて3か月以上滞在する人は、管轄の大使館・総領事館に在留届を出す必要があります（在バンクーバー日本国総領事館の在留届のページ↗（新しいタブで開く）による）。モントリオールに住む人の届出先は在モントリオール日本国総領事館です。出し方は「在留届の出し方と変更・帰国届」で扱います。