日本とカナダの姉妹都市（Sister cities）

ひとことで言うと

自治体国際化協会（CLAIR）の一覧には、日本とカナダの姉妹（友好）提携が73件載っています。相手はBC州が34件でいちばん多く、日本側は北海道の自治体が26件を占めます。古いものではバンクーバー市と横浜市（1965年）、州どうしではアルバータ州と北海道（1980年）があります。

一覧に載っている73件

日本の自治体の国際交流を支える一般財団法人の自治体国際化協会（CLAIR）は、日本の自治体の姉妹（友好）提携を国ごとにまとめています。

CLAIR のカナダとの姉妹提携の一覧（新しいタブで開く）には、73件 の提携が載っています（件数は編集部が数えたもの）。都道府県と州の提携（北海道とアルバータ州、京都府とケベック州）も含みます。

カナダ・グローバル連携省（Global Affairs Canada）も、日本とカナダの間には姉妹都市・姉妹州・姉妹港の関係が73あると説明しています（「日加関係の歴史」）。

CLAIR の一覧を、カナダ側の州・準州ごとに数えると次のようになります（編集部が数えたもの）。

BC州とアルバータ州で、全体の7割を超えます。

日本側では、北海道の自治体（北海道庁を含む）が26件で、全体の3分の1を超えます。函館市とハリファックス市（ノバスコシア州）、芦別市とシャーロットタウン市（プリンスエドワードアイランド州）のように、大西洋側の州と結ぶ例もあります。

CLAIR の一覧から、大きな都市や州が関わる組み合わせを抜き出します。

観光地どうしの組み合わせもあります。箱根町とジャスパー（アルバータ州）、雲仙市とバンフ（アルバータ州）、軽井沢町とウィスラー（BC州）などです。

CLAIR の一覧には提携の年が載っていません。自治体の公式ページで年を確かめられたものを並べます。

バンクーバー市と横浜市（1965年）：バンクーバー市の姉妹都市のページ（新しいタブで開く）によると、市の姉妹都市は5つで、横浜市は1965年です。バンクーバー市は姉妹都市を5つまでとし、新しい姉妹都市は結ばないとしています。
アルバータ州と北海道（1980年）：アルバータ州政府の国際パートナーシップのページ（新しいタブで開く）によると、1980年に結ばれ、期限はありません。教育、スポーツ、農業、食、文化、自治体どうしの提携が交流の分野です。
モントリオール市と広島市（1998年）：広島市のページ（新しいタブで開く）によると、1986年に広島市長がモントリオールの国際会議で講演したことをきっかけに交流が始まり、1998年に姉妹都市になりました。
ウィスラーと軽井沢町（1999年）：ウィスラーの国際パートナーシップのページ（新しいタブで開く）によると、カナダと日本の67番目の姉妹都市です。

各地域の記事でも、姉妹都市にふれています。「バンクーバー」「ビクトリア」「ウィスラー」「アルバータ州」をあわせて読むと、地域ごとのつながりがわかります。

CLAIR の一覧は、日本の自治体の側から見た提携の一覧です。カナダの自治体のページでは「姉妹都市（sister city）」「友好都市（friendship city）」「パートナーシップ都市（partnership city）」など、呼び方が違うことがあります。
バンクーバー市のように、新しい姉妹都市を結ばない方針の自治体もあります。トロント市は、ほかの都市との関係を「国際アライアンス・プログラム（International Alliance Program）」として見直しています。
姉妹都市の交流行事（学生の派遣や記念の催しなど）は、それぞれの自治体や交流団体が案内しています。日系の団体については「日系の施設と団体」で扱っています。

この記事をシェアする

新しい記事やカナダの豆知識をXで発信しています。@marucanada をフォロー