トロントのごみとリサイクル（City of Toronto waste and recycling）
トロント市では、ごみ（Garbage Bin）と生ごみ（Green Bin）を市が集め、リサイクル（Blue Bin）は2026年1月1日から州の規則にもとづいてCircular Materialsが集めています。一戸建てのごみの容器は大きさで年間の料金が決まります。収集日は住所ごとに違い、昼の収集なら当日7時までに出します。
3つの容器と担当
トロント市（City of Toronto）の一戸建ての家庭ごみは、次の3つに分けます。
| 容器 | 中身 | 集める担当（2026年10月時点） |
|---|---|---|
| 緑の容器（Green Bin） | 生ごみなどの有機ごみ | 市 |
| 青い容器（Blue Bin） | リサイクル | Circular Materials（市ではない） |
| ごみの容器（Garbage Bin） | 上のどちらにも入らないごみ | 市 |
市の収集の出し方のページ（新しいタブで開く）によると、2026年1月1日から、家庭のリサイクルの収集は市の担当ではなくなりました。州の規則にもとづき、新しい事業者が集めています。リサイクルについての問い合わせ先は、Circular Materials（1-888-921-2686）です。
収集日は住んでいる場所で曜日が決まっています。市の一戸建ての案内（新しいタブで開く）から、住所で収集日を調べられます。
出し方の決まり
市の案内による主な決まりです。
- 昼の収集：収集日の7時までに道路ぎわに出す。前の晩の20時より前に出さない。
- 夜の収集：収集日の18時から21時の間に出す。
- 容器はできるだけ道路の近くに、見えやすく取りやすい場所に置く。
- 容器と容器の間は0.5m以上空ける（機械のアームでつかんで持ち上げるため）。
- ふたを閉める。
緑の容器（Green Bin）に入れるもの
市の緑の容器のページ（新しいタブで開く）では、次のようなものを入れられるとしています。
- 野菜くず、肉・魚・貝（骨を含む）、パン・米・麺類、乳製品、卵（殻を含む）
- 紙ナプキン、ティッシュ、コーヒーかす、ティーバッグ、汚れたピザの箱
- ペットのふん、粘土や木のペレットの猫砂、紙おむつ、生理用品
台所の生ごみ入れか緑の容器のどちらか一方に、普通のビニール袋を敷いてよいとしています。生分解性のビニール袋は必要ないとしています。割りばし、アイスの棒、つまようじなどは入れられません。
ごみの容器の大きさと料金
一戸建てのごみの容器は、大きさによって年間の料金が違います。料金は2026年の予算で市議会が決めたものです。
費用
市のごみの容器の大きさと料金のページ（新しいタブで開く）による、2026年の年間料金です（2026年10月時点）。
| 容器の大きさ | 年間の料金 |
|---|---|
| 小（75L） | C$317.85 |
| 中（120L） | C$385.86 |
| 大（240L） | C$524.06 |
| 特大（360L） | C$607.86 |
| 袋だけの収集（Bag-only） | C$203.50 |
- 容器に入りきらないごみに付けるタグ（Garbage tag）：1枚C$6.81
- 容器を大きくするとき：C$29.29。小さくするときは無料
- 収入の少ない世帯には、容器の大きさに応じた割り戻し（rebate）がある
庭のごみ（Yard waste）
市の庭のごみのページ（新しいタブで開く）によると、庭のごみは3月中ごろから11月中ごろまで、ごみの収集日に隔週で集めます。1月にはクリスマスツリーも集めます。
- 使えるのは、庭のごみ用の紙袋（kraft paper bag）か、ふたのない硬い容器だけ。ビニール袋や段ボール箱に入れたものは集めない。
- 枝の束は長さ1.2m、幅0.6m、20kgまで。枝の太さは7.5cmまで。
大きな家具や金属のものは、市の別の案内があります。粗大ごみと電化製品の処分で扱います。
集合住宅に住んでいるとき
アパート、コンドミニアム、協同住宅には、一戸建てとは別の案内があります。置き場所や分け方は、建物の管理者に確かめます。
手順
- 一戸建てか集合住宅かを確かめる。集合住宅なら、建物の管理者に出し方を聞く。
- 市のページで住所から収集日を調べる。
- 生ごみは緑の容器、リサイクルは青い容器、それ以外はごみの容器に分ける。
- 昼の収集なら収集日の7時までに、容器の間を空けて出す。
- リサイクルの取り残しや容器の問い合わせはCircular Materials、ごみと緑の容器の問い合わせは市（311）に連絡する。
日本とのちがいと注意点だよ！
- 一戸建てのごみの容器には、大きさによって年間の料金があります。小さい容器にするほど料金は安くなります。
- 生ごみの緑の容器には、紙おむつやペットのふんも入れられます。日本の多くの自治体の分け方とは違います。
- 2026年からリサイクルの担当が市からCircular Materialsに変わりました。問い合わせ先を間違えないようにします。
- 空き缶やびんの返却は「デポジット付きの容器と返却」で扱います。
この記事をシェアする