日本人のためのカナダ情報
生活 / 引っ越し

家具の買い方と中古の取引(Second-hand furniture and online marketplaces)

ひとことで言うと

カナダでは、新品の家具店のほか、中古品店やオンラインの個人売買で家具をそろえる人が多くいます。中古品を売る・譲る人には、無料で渡す場合でも安全を確かめる責任があると、カナダ保健省は説明しています。トコジラミや詐欺に気をつけ、いらなくなった家具は市のルールに沿って処分します。

目次
  1. 家具をそろえる方法
  2. 中古品の安全のルール
  3. 個人売買での詐欺
  4. 手順
  5. いらなくなった家具の処分
  6. 日本との違い・注意点

家具をそろえる方法

賃貸住宅には家具付き(furnished)と家具なし(unfurnished)があり、物件ごとに違います。部屋の種類は「住まいの種類」で扱います。

家具をそろえる方法は、主に次の3つです。

方法特徴
新品の家具店・量販店返品や保証の条件は店ごとに決まっている(「返品と返金のルール」)
中古品店・リサイクルショップ店が売る中古品も、安全の決まりの対象になる
オンラインの個人売買Craigslist、Facebook Marketplace、Kijiji など(アルファベット順)。安く手に入ることがあるが、詐欺やトコジラミに注意が必要

中古品の安全のルール

カナダ保健省(Health Canada)の中古品のページ(新しいタブで開く)によると、中古品を売る人には、たとえ無料で譲る場合でも、その品が安全かを確かめる責任があります。カナダ消費者製品安全法(Canada Consumer Product Safety Act)に合わない製品を売ったり、配ったり、譲ったりすることは法律違反です。これはガレージセールなどの個人にも当てはまります。

売る前・譲る前に確かめることは、次のとおりです。

  • リコールの対象や、販売が禁止された製品ではない。
  • 欠けている部品がない。
  • 今のカナダの安全基準に合っている。

買う人も、同じ点を確かめ、修理したことがあるか、何年使ったか、部品が欠けていないかを売り手に聞くよう勧めています。

販売が禁止されている主な製品

家具や子ども用品に関わるものでは、次の製品の販売がカナダで禁止されています。

  • 昔ながらの側面が下がるベビーベッド(drop-side cribs)
  • 歩行器(baby walkers)
  • 傾斜のある乳児用の寝具(inclined infant sleep products)

リコールの情報は、カナダ政府のリコールと安全情報のデータベース(新しいタブで開く)で探せます。メールで最新の情報を受け取ることもできます。

トコジラミ

中古の家具、とくにマットレスやソファは、トコジラミを持ち込むことがあります。見分け方と、持ち込まないための注意は「害虫(トコジラミ・ゴキブリ)が出たとき」で扱います。

個人売買での詐欺

カナダ詐欺対策センター(Canadian Anti-Fraud Centre、CAFC)の商品の詐欺のページ(新しいタブで開く)は、オンラインの売買でよくある手口を挙げています。

  • 支払いが「保留中」だという偽の通知を送ってくる。
  • 取引を進めるための手数料を払うよう求める。
  • 値段より多い金額を払い、差額を送り返すよう求める。
  • QRコードを読み込ませて、銀行の情報を入力させる。
  • 品物を見る前に、急いで支払うよう求める。

相場よりずっと安いものは、詐欺のことがあります。多要素認証の確認コードは、誰にも教えません。そのほかの手口は「よくある詐欺の手口」、送金の仕組みは「Interac e-Transferとデビットカード」で扱います。

手順

  1. 部屋の広さと、搬入する通路やエレベーターの大きさを測る。
  2. 新品か中古かを決め、店や売買サイトで探す。
  3. 中古品は、リコールの対象ではないか、部品がそろっているかを確かめる。
  4. 個人売買では、品物を見る前にお金を払わない。
  5. マットレスやソファは、トコジラミがいないか確かめてから部屋に入れる。
  6. いらなくなった家具は、売る・譲るか、市のルールに沿って処分する。

いらなくなった家具の処分

大きな家具の出し方は市ごとに違います。

家電を含めた大きなものの処分は「粗大ごみと電化製品の処分」でまとめます。

日本とのちがいと注意点だよ!

  • 中古品を無料で譲る場合でも、譲る人に安全を確かめる責任があります。リコールの対象の子ども用品などを人に渡さないようにします。
  • 日本で使っていた子ども用品でも、カナダで販売が禁止されている種類があります。
  • 個人売買のトラブルは、店で買ったときのような返品の仕組みがないことがあります。困ったときの相談先は「消費者保護の相談先」で扱います。
  • 帰国や引っ越しで家具を手放すときは、早めに売る・譲る準備を始めると、処分の手間が減ります。

この記事をシェアする

次に読むならこれ

生活州をまたぐ引っ越しと手続き(Moving to another province)カナダ国内でほかの州・準州へ引っ越すときは、医療保険、運転免許、税金、住所変更の手続きが州ごとに必要です。医療保険は新しい州で入り直し、運転免許はBC・アルバータ州なら90日以内、オンタリオ州なら60日以内、ケベック州は続けて6か月までに切り替えます。所得税は12月31日に住んでいた州で計算します。生活カナダを離れるときの手続き(Leaving Canada)日本への帰国などでカナダを離れるときは、税金(CRA)、銀行、給付、州の医療保険、年金、住所、日本の在留届などの手続きがあります。非居住者になると児童手当(CCB)などは受け取れず、銀行などには非居住者になったことを伝える必要があります。州の医療保険は、BCは出た月の末日まで、ケベック州は出国の日に終わります。生活日本からの引っ越し(Settlers' effects:船便・航空便と申告)初めてカナダに1年以上住むために来る人(settler)は、日本で持って使っていた家財を関税・税金なしで持ち込めることがあります。条件は、到着前に自分で所有し使っていたことと、最初の入国のときに一覧を出すこと。あとから船便や航空便で届く荷物(goods to follow)も、この一覧に載せておく必要があります。

関連する記事

住まい害虫(トコジラミ・ゴキブリ)が出たとき(Bed bugs and pests)賃貸の部屋でトコジラミ(Bed bugs)やゴキブリが出たら、まず大家にすぐ知らせます。BCとオンタリオ州では、害虫の駆除は原則として大家の責任です。借り主は駆除の準備に協力し、洗濯や掃除で広がるのを防ぎます。生活よくある詐欺の手口(Common scams and fraud in Canada)カナダでは、IRCCやCRAを名乗る脅しの電話、偽の賃貸広告、仕事の勧誘を装った詐欺、ネット取引の詐欺、恋愛から始まる暗号資産の投資詐欺などが報告されています。カナダ詐欺対策センター(CAFC)は、急がせる連絡は疑う、自分で調べた番号で確かめる、前払いや暗号資産での支払いを求められたら止まる、を基本としています。生活粗大ごみと電化製品の処分(Large items and appliances)家具、マットレス、冷蔵庫などの大きなごみの出し方は市ごとに違います。トロントはごみの日に家の前に出せば集める仕組み、カルガリーは市の施設への持ち込みが基本で重さに応じて料金がかかります。テレビやパソコンなどの電子機器は、多くの市で家庭ごみに出さず、無料の回収場所に持ち込みます。生活ごみ収集の仕組み(市ごと)(Garbage and recycling collection)カナダのごみ収集は市(自治体)ごとに仕組みが違います。多くの市では、ごみ・リサイクル・生ごみなど種類ごとに容器を分け、決まった曜日に家の前に出します。一戸建てと集合住宅では出し方が違い、収集日は市のウェブサイトやアプリで住所から調べます。生活返品と返金のルール(Returns and refunds)カナダでは、壊れていない商品の返品や交換を店が受け付けるかどうかは、原則として店の方針(Return policy)しだいです。一方、商品が届かない、壊れている、契約の内容が足りないといった場合には、州の消費者保護の法律で解約や返金を求められることがあります。ルールは州ごとに違います。生活住所変更の手続き一覧(Change of address)カナダで引っ越したときは、郵便、連邦政府(CRA・IRCC)、州(運転免許・医療保険)などに、それぞれ住所変更を届けます。CRA は新しい住所をほかの政府機関に伝えないため、機関ごとに手続きが必要です。運転免許の住所変更の期限は、オンタリオ州は6日以内、BCは10日以内、アルバータ州は14日以内、ケベック州は30日以内です。