日本人のためのカナダ情報
地域ガイド

BC州に住むときの手続き(Moving to British Columbia)

在住ワーホリ留学駐在 ブリティッシュコロンビア州
ひとことで言うと

ブリティッシュコロンビア州(BC)に住み始めたら、州の医療保険(MSP)への申し込み、運転免許の切り替え(90日以内)、身分証になるBC Services Cardの受け取りを早めに進めます。MSPには住み始めた月の残り+2か月の待機期間があり、その間は民間の保険で備えます。部屋を借りるときのルールと相談先は住宅賃貸局(RTB)です。

目次
  1. 住み始めたら最初にすること
  2. 手順
  3. 州の医療保険(MSP)
  4. 運転免許の切り替え(ICBC)
  5. 身分証(BC Services Card)
  6. 賃貸の公的機関(RTB)
  7. 州・準州ごとの違い
  8. 日本との違い・注意点
YVR

住み始めたら最初にすること

BC州に住み始めた人が、最初の数か月で進める州の手続きをまとめました。それぞれの詳しい説明は、リンク先の記事にあります。

手続き窓口目安の時期詳しい記事
州の医療保険(MSP)に申し込むBC州政府(Health Insurance BC、HIBC)着いたらすぐBC州の医療保険(MSP)
運転免許を切り替えるICBC住み始めてから90日以内BC州の免許切り替え(ICBC)
BC Services Card を受け取る写真付きはICBCの窓口、写真なしは郵送MSPの加入後州の身分証
部屋を借りる・困ったときに相談する住宅賃貸局(RTB)部屋探しの前からBC州の賃貸(RTB)

社会保険番号(SIN)や銀行口座のように、全国共通の手続きもあります。こちらは「社会保険番号(SIN)」と「銀行口座の開き方」で説明しています。

手順

  1. 民間の医療保険を用意しておく:MSPには待機期間があるため、カナダの外から来る人は、到着前に民間の保険を手配するよう州政府が案内しています。
  2. MSPに申し込む:BC州に着いたら、待機期間が終わるのを待たずにすぐ申し込みます。
  3. 運転免許を切り替える:運転する人は、住み始めてから90日以内にICBCの窓口で手続きします。
  4. BC Services Card を受け取る:MSPに加入すると、受診のときに使うカードを受け取ります。一時的な在留資格の人には、写真なしのカードが郵送されます。
  5. 部屋を借りる:契約の前に、BC州の賃貸のルールと敷金の扱いを確かめておきます。

州の医療保険(MSP)

BC州の公的医療保険は医療サービス計画(Medical Services Plan、MSP)です。BC州政府の待機期間のページ(新しいタブで開く)によると、保険が始まるまでの待機期間は「BC州の住民になった月の残り」と「その後の2か月」です。たとえば10月中旬に住み始めると、10月の残りと11月・12月が待機期間になります。

州政府は、待機期間の終わりを待たずに、着いたらすぐ申し込むよう案内しています。待機期間中の医療費は自己負担になるため、民間の保険で備えます。加入の条件、申し込み方、在留資格ごとの扱いは「BC州の医療保険(MSP)」と「在留資格ごとの加入資格」で説明しています。

運転免許の切り替え(ICBC)

BC州の運転免許は、自動車保険も扱うICBC(Insurance Corporation of British Columbia)が担当します。ICBCのページ(新しいタブで開く)によると、BC州に住み始めてから90日以内に、有効な外国の免許をBC州の免許に切り替えます。

窓口には、カナダ政府が出した在留の書類などの身分証明、いまの免許、運転経験を示す書類を持って行きます。いまの免許は窓口で渡します。英語以外の書類には、ICBCが認める翻訳者の翻訳が必要です。日本の免許からの切り替えの流れ、翻訳の頼み方、日本の免許を渡すときの注意は「BC州の免許切り替え(ICBC)」にまとめています。

身分証(BC Services Card)

BC州には、医療保険のカードが身分証を兼ねる「BC Services Card」があります(BC州のページ(新しいタブで開く))。写真付きのカードは、銀行口座を開くときなど写真付きの身分証を求められる場面で使え、州のオンラインサービスにログインするのにも使います。

MSPに加入してからカードを受け取る流れになるため、それまでは日本のパスポートやカナダの在留の書類を身分証として使う場面が多くなります。就労許可や学習許可など一時的な在留資格の書類を持つ人には、写真なしのカード(Non-Photo BC Services Card)がHIBCから郵送されます。運転免許証と一体のカードもあります。詳しくは「州の身分証」で説明しています。

賃貸の公的機関(RTB)

BC州の賃貸のルールは住宅賃貸法(Residential Tenancy Act)で決まり、州の住宅賃貸局(Residential Tenancy Branch、RTB)が、借り主と大家への情報提供と紛争解決を担当しています(RTBの連絡先のページ(新しいタブで開く))。

地域RTBの電話番号
ロワー・メインランド(バンクーバー周辺)604-660-1020
ビクトリア250-387-1602
BC州のほかの地域1-800-665-8779

家賃の値上げの上限、敷金、入居時の点検、紛争解決の申し立ては「BC州の賃貸(RTB)」で説明しています。部屋探しの全体の流れは「賃貸物件の探し方」、詐欺への注意は「賃貸詐欺に注意」にあります。

州・準州ごとの違い

医療保険の待機期間や免許の切り替えの期限は州によって違います。ほかの州から引っ越す場合や、ほかの州と比べたい場合は次の記事を参考にしてください。

州医療保険免許の切り替えの期限住むときの手続き
BC州MSP(待機期間あり)90日以内この記事
オンタリオ州OHIP60日以内オンタリオ州に住むときの手続き
ケベック州RAMQ(待機期間あり)外国の免許で運転できるのは6か月ケベック州に住むときの手続きとフランス語

各州の待機期間は「州の医療保険の待機期間」、免許の扱いは「日本の運転免許をカナダの免許に切り替える」にまとめています。

日本とのちがいと注意点だよ!

  • MSPは自分で申し込む必要があり、さらに待機期間があります。到着直後の数か月は民間の保険が頼りになります。
  • 医療保険(州政府・HIBC)、運転免許(ICBC)、賃貸の相談(RTB)は窓口がそれぞれ別です。手続きごとに必要な書類を確かめて進めます。
  • 運転免許の切り替えの期限(90日)は、医療保険の待機期間より短いことがあります。運転する人は、免許の手続きを後回しにしないよう注意が必要です。
  • 加入できるかどうかや手続きの細かい条件は、在留資格や家族の状況で変わります。判断に迷うときは、Health Insurance BC やICBCの窓口に問い合わせてください。
  • 日本の在留届は、BC州に住む人は在バンクーバー日本国総領事館に出します。出し方は「在留届の出し方と変更・帰国届」で説明します。

この記事をシェアする

次に読むならこれ

関連する記事

医療・保険BC州の医療保険(MSP、Medical Services Plan)ブリティッシュコロンビア州に住む人の公的医療保険はMSPです。BC州の居住者は加入しなければなりません。保険が始まるまでには「住み始めた月の残り+2か月」の待機期間があります。加入後はBC Services Cardを受け取り、受診のときに使います。車・運転BC州の免許切り替え(ICBC、Moving from outside Canada)ブリティッシュコロンビア州(BC)に住み始めたら、90日以内に日本の免許をBCの免許に切り替えます。日本は試験なしで切り替えられる国・地域に入っています。日本の免許の英訳は、ICBCが認める翻訳者(在バンクーバー日本国総領事館を含む)のものが必要です。生活州の身分証(BC Services Card・Ontario Photo Card・Alberta ID card など)カナダには全国共通の身分証がなく、運転免許証を持たない人のために州が写真付きの身分証を出しています。BC州は医療保険のカードが身分証を兼ね、オンタリオ州とアルバータ州は運転免許証の代わりになる写真付きカードがあります。条件と料金は州ごとに違います。住まいBC州の賃貸(Residential Tenancy Branch、RTB)ブリティッシュコロンビア州(BC)の賃貸のルールは住宅賃貸法(Residential Tenancy Act)で決まり、住宅賃貸局(RTB)が案内と紛争解決を担当します。2026年の家賃値上げの上限は2.3%で、紛争解決の申し立て手数料はC$100です。BCで部屋を借りる人向けに、RTBの使い方と主なルールをまとめました。地域ガイドブリティッシュコロンビア州(British Columbia、BC)カナダ西端、太平洋側の州で、州都はビクトリアです。2021年国勢調査の人口は約500万人で、日本生まれの人はカナダ全体の半分近い19,835人が住んでいます。2026年から時計の切り替えをやめ、1年中「太平洋時間(PCT)」を使います。